“The men have the right to rule completely the women,” rights activist Mahbouba Seraj told CNN from Kabul. “His word is the word of law – that’s it.”
The decree was issued last month but has only recently come to international attention after it was leaked to the Afghan rights group Rawadari, which published it in the original Pashto. The Afghanistan Analysts Network then translated the document into English.