The impetus to emigrate in recent years is encapsulated by the term “run” or “runology”. Recent CDT translations have illustrated how persistent youth unemployment, continual pandemic-era surveillance, and a repressive political environment, among other issues, have contributed to a feeling of malaise and a loss of faith in the Chinese Dream.
lørdag 16. august 2025
“REVERSE RUNOLOGY?” SOME ÉMIGRÉS RECONSIDER THEIR ESCAPE FROM CHINA
The struggle for a better life has long pushed many Chinese citizens to escape difficult conditions at home. In the most recent waves of emigration, tens of thousands of Chinese migrants have made perilous journeys through Central America along the “walking route,” or zǒuxiàn, in an attempt to reach the southern U.S. border. But the political climate at their destination has become increasingly hostile, particularly under the new U.S. administration, which has deterred Chinese tech talent and restricted Chinese student visas (building on restrictive measures under the previous administration). Now, some Chinese migrants are reconsidering their escape routes and looking beyond America—or returning home.
The impetus to emigrate in recent years is encapsulated by the term “run” or “runology”. Recent CDT translations have illustrated how persistent youth unemployment, continual pandemic-era surveillance, and a repressive political environment, among other issues, have contributed to a feeling of malaise and a loss of faith in the Chinese Dream.
The impetus to emigrate in recent years is encapsulated by the term “run” or “runology”. Recent CDT translations have illustrated how persistent youth unemployment, continual pandemic-era surveillance, and a repressive political environment, among other issues, have contributed to a feeling of malaise and a loss of faith in the Chinese Dream.